perjantai 24. kesäkuuta 2011
Kisir
1-1,5 dl kuumaa vettä
1 rkl tomaattipyrettä
0,5 rkl chilitahnaa
1-2 tomaattia
0,5-1 kurkku
0,5 nippu kevätsipulia
1 pieni sipuli
0,5 nippu persiljaa
öljyä
sitruunamehua
suolaa
Sekoita bulgur ja keitetty vesi. Anna seistä kannen alla 5-10 min, kunnes vesi on imeytynyt ja bulgur on pehmeää. Lisää tomattipyre ja chilitahna. Sekoita joukkoon (kuulotetut) sipulit ja muut tuoreet vihannekset pieneksi pilkottuina. Lopuksi vielä persilja, öljy, sitruunamehu ja suola. Mausta makusi mukaan.
Acili Ezme
2 rkl chilitahnaa
1 tomaatti
1 sipuli
persiljaa
0,5 dl öljyä
sitruunamehua
Sekoita tomaattipyre ja chilitahna. Lisää pilkottu sipuli ja tomaatti. Lopuksi sekoita sitruunamehu, öljy ja persilja joukkoon. Tarvittaessa lisää suolaa ja pippuria.
T. Anna
sunnuntai 31. lokakuuta 2010
Antalya Piyaz
Tämä ruoka on selkokielellä ns. papusalaatti ja tämä ohje on Antalyan tyyliin, salaatti sopii mm.Izgara Köften kanssa nautittavaksi:
2 kupillista Valkoisia papuja (kannattaa liottaa yön yli lämpimässä suolavedessäjos käytät kuivia papuja)
2 tomaattia
2 yesil biberiä eli vihreää pippuripaprikaa tai muuta paprikaa jos ei saatavilla
1 isohko sipuli
2 valkosipulinkynttä
1 kuppi Tahinia eli sesamsiementahnaa
3 ruokalusikallista viinietikkaa
suolaa
kirmizibiberiä eli tulista turkinpippuria
Pinnalle 2 keitettyä munaa pilkottu pieneksi
silputtua lehtipersiljaa
Keitä pavut pehmeiksi (ei kuitenkaan liikaa ettei mene mössöksi)
Jätä papujen mukaan noin 1 dl keitinvettä (anna jäähtyä hetki) ja sekoita kulhossa joukkoon silputut tomaatit, sipuli, raastettu valkosipulinkynsi, vihreät paprikat, tahin, etikka ja mausteet jne.
Kun laitat tarjolle "koristele" ketetyllä kananmunasilpulla ja persiljalla. Anna jäähtyä ja maustua jääkaapissa noin tunti...
Terv. Maiju Turan

